結婚祝いのサンプルメッセージ
欧文 |
和文 |
|---|---|
Happy Wedding |
結婚おめでとう |
Congratulations! |
おめでとう！ |
On Your Wedding Day |
結婚式に |
Memorial Wedding |
想い出の結婚式 |
A Wedding Wish |
結婚の祝福を |
Happy Ever After |
いつまでもお幸せに |
Love Forever |
永遠の愛 |
True Love Lasts Forever |
真実の愛は永遠に続く |
Best Wishes |
幸福を祈って |
Live, Love, Laugh and be Happy! |
愛して 笑って ハッピーな人生を！ |
Love conquers all |
愛に勝るものなし |
You + Me = Love |
あなた + 私 = ラブ |
Two hearts joined as one |
ふたつの心がひとつに |
With every good wish |
ご多幸を祈って、心からの好意を持って |
Shining Future |
光り輝く未来 |
Fortune comes in by a merry gate |
笑う門には福来たる |
A good wife makes a good husband |
夫は妻次第 |
Love begets love |
想えば想われる |
Love is often the fruit of marriage |
愛はしばしば結婚の果実である |
Forever and Always |
いつも、いつまでも |
Shared joy is a double joy |
よろこびは分かちえば二倍になる |
Congratulations on your engagement! |
婚約おめでとう |
