ファミリーのサンプルメッセージ

欧文

和文

With Love

愛を込めて

Best Wishes

幸福を祈って

Good Luck!

幸福を祈る

Joy, Peace, Happiness and Love

喜び、平和、幸福そして愛

Eternal, Pure, Loyalty

永遠 純情 忠誠

Live, Love, Laugh and be Happy!

愛して 笑って ハッピーな人生を!

Don't Worry, Be Happy!

心配しないで、楽しくいこうよ!

You can do it!

君ならできる!

You're My Sunshine

君は僕の太陽だ

I'm always on your side

いつも君の味方だよ

You are not alone

ひとりじゃないよ

You + Me = Love

あなた + 私 = ラブ

Just for you...

あなただけに...

You make me happy

君がいれば幸せ

I'll miss you

君がいないと寂しい

There will never be another you

あなたの代わりはどこにもいない

A Heart for You

君への気持ち

Shining Future

光り輝く未来

Things will turn out fine

どんなこともうまくいくよ

You're very special to me

あなたはわたしにとってとても特別な人

You're the best!

あなたは最高!

Strengthen family ties

家族の絆を深めよう

to the best Grandpa/Grandma

最高のおじいちゃん/おばあちゃんへ

I've learnt so much from you

あなたからは多くのことを学びました

I'm so glad there is you

あなたがいて本当によかった

There is no place like home

我が家が一番

You're precious and treasured

君はかけがえのない宝物

Wishing you a happy healthy long life

いつまでも元気で長生きしてね

Grow old along with me!

一緒に年をとろう!

Forever with you

いつまでも君と一緒に

Love Always

いつも愛をこめて

Seize the Day

今を生きる

Home Sweet Home

楽しい我が家

Thank you always for everything

いつもいろいろとありがとうございます

Thank you for bringing me up

私を育ててくれてありがとう

Even distance cannot keep us apart

離れていても心はひとつ

Don't forget to smile!

いつも笑顔でいてね!

Ranking

Calendar

2019年12月
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
2020年1月
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
定休日 土.日曜日.祝日
営業時間 10:00〜18:00 年末年始の営業について、次の期間をお休みとさせていただきます。 2019/12/28 〜 2020/1/5 12/27 16:00 以降のオーダーおよびお問合せは承っておりますが、返信は 1/6 以降になりますのでご注意ください。

About the owner

ジョリオ店長

名入れギフトとは!?コップやグラス、ボールペンなど色々なアイテムに贈る方のお名前やメッセージを彫刻した記念品の事です。お名前やメッセージを彫刻することで特別な贈り物になります。
名入れ・名前入り雑貨・記念品の事は、北九州市八幡西区黒崎にあるJORIO 株式会社ジョリオにお任せください。

Top